...
eu não dou conferências nem pequenas caridades.
Quando dou é por inteiro que me dou.
Walt Whitman dito por Eugénio de Andrade
eu não dou conferências nem pequenas caridades.
Quando dou é por inteiro que me dou.
Walt Whitman dito por Eugénio de Andrade
2 Comments:
lamento informar, mas este excerto é do grande Walt Whitman. Se o leste como do Eugénio, desengana-te.
e eu sei isto porque é dos poemas preferidos do Waltzito! ;)
:)
registado.
"Behold, I do not give lectures or a little charity,
When I give I give myself. "
Obrigado por me chamares à atenção.
Na verdade, foi uma distracção fatal :s li apenas as palavras de Eugénio e não a parte que dizia "faz suas as palavras de.. "
nem o E. tem culpa de nada!.. mas, convenhamos, a sua interpretação tem outro alcance.. :)
"Song of myself" é um 'grande' poema :) Uma porta aberta para o trabalho de Whitman.
Obrigado mais uma vez..
Enviar um comentário
<< Home